Tradutor

Mostrar mensagens com a etiqueta balotelli. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta balotelli. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 15 de março de 2012

Sporting de Sá Pinto, derruba Manchester City.


O Sporting apurou-se esta noite para os quartos-de-final da Liga Europa. Esteve a ganhar por 2-0 em Manchester, perdeu por 3-2 mas segue em frente após uma segunda parte de grande sofrimento.

A primeira oportunidade de golo para os “leões” surgiu na sequência de um canto, com Xandão a cabecear ligeiramente ao lado da baliza. Foi o primeiro aviso da equipa portuguesa, que mostrou sempre mais clarividência que os ingleses na hora de atacar.

Balotelli estava trapalhão na frente e trapalhão atrás. Foi assim no lance de que resultou o primeiro golo do jogo. 
Em vez de acompanhar a descida de Insúa no terreno, decidiu carregar o argentino pelas costas. Na cobrança do livre, Matías aproveitou o excesso de confiança de Joe Hart e fez o 0-1, aos 33’.


O City, que até então não conseguira libertar-se das amarras impostas pelo Sporting, ficou ainda mais trôpego e desleixado. Kolarov perdeu um lance individual na esquerda, não teve apoio no eixo quando Izmailov fugiu e o russo ficou com tempo e espaço para cruzar cirurgicamente para Wolfswinkel fazer o 0-2, aos 40’.


Roberto Mancini, no banco, limitava-se a abanar a cabeça mas o resultado limitava-se a espelhar a exibição mais conseguida dos “leões”.


No segundo tempo, o treinador dos “citizens” alargou a frente de ataque ao lançar Dzeko. 


E o Sporting abriu a primeira brecha na defesa aos 59’, quando Micah Richards atraiu as atenções da defesa leonina para deixar Aguero solto no coração da área. O internacional argentino atirou de primeira para o 1-2.


Já com Nasri em campo, o City carregou e chegou ao 2-2 na sequência de uma grande penalidade mal assinalada e cobrada por Balotelli, aos 75’. Pouco depois, Aguero fugiu pela esquerda, ganhou um canto e, na sequência do lance, desviou para a baliza um desvio de cabeça ao primeiro poste. Foi aos 81’.


Aos 83’, Dzeko cabeceou para fora após passe de Kolarov. Aos 87’, foi um lance semelhante, mas com Balotelli a cabecear para fora. O City insistia, o Sporting resistia, acabando por marcar presença nos quartos-de-final.

quinta-feira, 23 de fevereiro de 2012

Disputas entre FC Porto e Manchester City, ainda não terminaram.


O Porto apresentará uma queixa à Uefa por considerar que torcedores do Manchester City tiveram um comportamento racista, especialmente em relação ao atacante brasileiro Hulk, na partida de volta da rodada de 16 avos de final da Liga Europa, disputada na última quarta-feira.

Segundo o clube português, atual campeão da liga Europa, a denúncia será enviada nesta quinta-feira para formalizar a rejeição do Porto aos gritos e ofensas que foram direcionados ao atacante Hulk durante boa parte do duelo, particularmente quando o jogador tinha a posse de bola.

A queixa do Porto tornou-se pública uma semana depois que o próprio Manchester City denunciou os cânticos racistas da torcida portuguesa - dirigidos ao italiano Balotelli e ao marfinense Yaya Touré -, ambos negros. A denúncia do clube inglês ocorreu na primeira partida desse confronto, realizada no estádio do Porto.

Por conta da queixa anterior, a Uefa decidiu iniciar um procedimento disciplinar contra os torcedores do clube português, que será analisado pelo Comitê de Controle e Disciplina da Uefa no próximo dia 29 de março.

Na última quarta-feira, o Manchester City goleou o Porto em casa, por 4 a 0, e garantiu sua vaga nas oitavas de final da Liga Europa, aparecendo como um dos principais favoritos ao título deste ano.

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

"Vimos um FC Porto de grande qualidade", afirma Vítor Pereira.


A inocência segundo Vítor Pereira.


No final do encontro, Vítor Pereira não escondeu o seu desapontamento com o resultado, salientando a injustiça do mesmo e criticando a arbitragem.
"Vimos um FC Porto de grande qualidade. Até ao 2-0 só deu FC Porto, com o City a tentar, em transição, aproveitar erros nossos na circulação. Criámos oportunidades para marcar, merecíamos o 1-1, e só nós o procurámos. Mas dificilmente uma equipa portuguesa ganha esta competição duas vezes, e isso viu-se várias vezes, durante o jogo todo. 


A arbitragem teve um critério completamente desajustado", começou por afirmar o técnico portista.

Vítor Pereira insistiu na tecla da injustiça do marcador final: "O resultado é uma mentira, eles fizeram quatro golos a partir do momento em que nos ressentimos do 2-0. Com a lesão e a expulsão desorganiza-mo-nos e eles aproveitaram bem. Acabaram por golear, num jogo em que nem sequer mereciam ganhar."


Sobre os efeitos que o resultado pode vir a ter para o futuro da equipa, Vítor Pereira foi claro: "Vamos já fazer pela vida no próximo domingo, no nosso estádio. Saímos de prova com um futebol de grande qualidade, um resultado que não ilustra o que se passou e diante de uma equipa que teve uma força muito grande por detrás."


Hulk: "Sofremos o golo, mas depois a equipa lutou, lutou..."
Hulk preferiu salientar o que de positivo o FC Porto pode retirar deste encontro: "O Manchester City estava na frente da eliminatória e sabíamos que íamos enfrentar bastantes dificuldades. Sofremos o golo, mas depois a equipa lutou, lutou... Depois o nosso adversário marcou o segundo golo, após uma falta que o árbitro não marcou, e tudo ficou ainda mais difícil. Demos o máximo, esta equipa está de parabéns pela motivação e um resultado como estes acontece. 

Temos de procurar as coisas boas neste jogo. Tirando 20 segundos, procurámos o golo e a vitória, e eles tiveram sorte em alguns momentos."
Sobre o futuro, o avançado brasileiro do FC Porto deixou claro qual a meta da equipa a partir de agora, a única que lhe resta: "Agora queremos ganhar o campeonato, que é o nosso grande objectivo."

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012

FC Porto; Racismo numa equipa multi racial?


Para o director de comunicação do FC Porto, Rui Cerqueira, “nada de anormal aconteceu” no jogo com o Manchester City.

Em declarações reproduzidas pela agência Reuters, o director de comunicação do FC Porto, Rui Cerqueira, mostrou-se surpreendido pela queixa do Manchester City junto da UEFA, por alegados cânticos considerados ofensivos dirigidos a jogadores dos “citizens” no Estádio do Dragão”.
“O que podemos basicamente dizer é que nada de anormal aconteceu. Ninguém notou nada estranho, nem mesmo os delegados da UEFA que trabalharam de perto com o FC Porto durante a partida”, afirmou Rui Cerqueira.
A imprensa inglesa dá conta nesta sexta-feira de que dois jogadores do City (Yaya Touré e Mario Balotelli) se queixaram de ter ouvido “gritos de macacos”, e que sentiram que esses gritos eram dirigidos contra eles.
À Reuters, Rui Cerqueira disse que os cânticos em causa foram proferidos pelos adeptos do FC Porto e do City, dirigindo-se aos respectivos jogadores Hulk e Sergio “Kun” Aguero. “Kun, Kun, Kun; Hulk, Hulk, Hulk”, demonstrou o director de comunicação do FC Porto, explicando que tal poderá ter sido confundido com outros sons.
“Estes cânticos podem facilmente ser confundidos com cânticos racistas”, disse Cerqueira, notando que o FC Porto não tem historial de incidentes racistas. “Temos orgulho em ter uma equipa multirracial, com jogadores de várias origens e que obtiveram muitos títulos na base do respeito. Os jogadores do FC Porto nunca sentiram o mais pequeno indício de racismo, e ficaram muito surpreendidos com as acusações”, concluiu.