Tradutor

domingo, 11 de dezembro de 2011

James Harrison, pode enfrentar 1 a 2 jogos de suspensão.


A NFL, está ainda a determinar se a suspensão de James Harrison dos Steelers poderá chegar a 2 jogos, devido à sua agressiva e enérgica placagem de capacete contra capacete, no adversário dos Browns, Colt McCoy.

Recordemos que no ano passado, James Harrison foi multado em 125.000 dólares por vários hits e penalidades, que foi cometendo durante o campeonato.

Não é assim de estranhar, que James Harrison, seja apelidado e apontado como o bad boy da NFL. Por esse facto, e por já ter sido avisado demasiadas vezes, a NFL quer tomar uma decisão dura contra este jogador, para que o mesmo seja um exemplo para todos.

As questões disciplinares de James Harrison, não são cometidas só em campo contra os seus adversários, mas também fora dele, como por exemplo na entrevista que concedeu a um jornal local, em que se referiu ao comissário da NFL, com as seguintes expressões; "bandido", "diabo", "estúpido" fantoche" e "ditador", entre outras coisas.

Mais tarde, James Harrison dos Steelers, se desculpou pelos comentários emitidos, mas temos a certeza de que o comissário da NFL, não se esqueceu do assunto.

Vikings' Adrian Peterson out vs. Lions


Os Minnesota Vikings, ficaram sem o concurso do running back Adrian Peterson, para o 3ª jogo da NFL, neste domingo.

Add caption
Peterson fica assim na lista dos inativos este domingo em Detroit, já que sofreu uma deslocação do tornozelo esquerdo, tendo Gerhart Toby, entrado para o seu lugar, como defesa de profundidade.

Os Minnesota, tem o quarterback Chistian Ponder escalado para a equipa principal, apesar deste novato, só recentemente recuperou de algumas debilidades físicas, já que sofreu no passado jogo, uma violenta pancada na coxa.

No início do jogo, os Detroit não tiveram na sua equipa o running back Kevin Smith, já que este ainda se encontra a recuperar de uma lesão no tornozelo direito.

Os Leões, estão sem segurança defensiva para uma segunda partida consecutiva, já que Louis Delmas ( joelho direito ) e o cornerback Chris Houston ( joelho esquerdo ) estão a recuperar das suas lesões.

Para além destes lesionados, o rookie da linha defensiva Nick Fairley, também se encontra inativo, depois de ter sido dado como questionável, já que apresentava um ferimento num pé.

Muitas dificuldades para os Minnesota Vikings, frente aos Lions.

Udinese, no topo do Calcio.


A Udinese ascendeu provisoriamente à liderança da Série A do Calcio, num dia em que o campeão AC Milan empatou no terreno do Bolonga FC.

Com a Juventus, líder invicta da prova à entrada do fim-de-semana, a defrontar a AS Roma na segunda-feira, o encontro da formação de Udine diante do AC Chievo Verona apenas teve golos a partir de meio da segunda parte.

António Di Natale inaugurou a contenda aos 68 minutos, antes de Dušan Basta aumentar a vantagem dos homens da casa, de nada valendo o remate certeiro de Alberto Paloschi (83). A Udinese soma agora 30 pontos, mais um do que a Juve e dois relativamente ao Milan e à S.S. Lazio.

No Renato Dall’Ara, depois de ter assinado o seu golo 200 no campeonato na jornada anterior, o capitão do Bolonha, Marco Di Vaio, adiantou os anfitriões aos 11 minutos num excelente chapéu ao guarda-redes Marco Amelia, mas Clarence Seedorf respondeu pouco depois (16) com um forte pontapé de fora da área.

Di Vaio acertou no poste logo a abrir a segunda parte, antes de Zlatan Ibrahimović dar a volta à partida, de penalty (71), e Alessandro Diamanti fazer o empate na jogada seguinte, resultado que mantém o Bolonha na 16ª posição.

sábado, 10 de dezembro de 2011

Será desespero de André Villas-Boas?


Add caption
André Villas-Boas, treinador do Chelsea FC, determinou que os jogadores do emblema londrino incluam o treinador e restante staff técnico e clínico, nas celebrações dos golos marcados aos adversários.

"O treinador pediu a todos os jogadores para olharem para o banco e darem-lhe algum tipo de reconhecimento, tal como aos restantes membros do staff depois de um golo", explicou.

" Ele acredita que os jogadores ao celebrarem as conquistas em grupo, demonstram que a equipa funciona como um grupo unido. Jogadores, treinador, substitutos, satff técnico e corpo clínico-todos juntos a trabalhar e todos juntos a celebrar", referiu.

A ideia parece ter sido recebida de formas diferentes, com alguns dos jogadores do Chelsea FC, a aceitarem de imediato a novidade, ao passo que outros a consideraram demasiado absurda.

"Existem alguns jogadores que não se sentem muito "unidos" e próximos do treinador nesta fase do campeonato. Por isso, não tenho a certeza se algum dos jogadores do Chelsea FC, irá correr na sua direcção para abraça-lo, depois de marcar ao Manchester City. 

Alguns acham que esta decisão de Villas -Boas, é tonta e desesperada, revelou uma fonte do clube ao tablóide inglês, The Sun.

Casillas ou Valdés; Qual deles terá maiores razões para sorrir?

Casillas, ou Valdés; Qual deles guardará boas recordações, do jogo de hoje?



Se Cristiano Ronaldo e Leonel Messi lutam novamente pela Bola de Ouro, também o devem ao facto de jogarem em equipas, que contam com dois belíssimos guarda-redes, com mãos de ouro. São eles o Iker Casillas do Real Madrid, e o Victor Valdés, do Barcelona. Eles garantem a máxima segurança e invencibilidade das suas balizas durante os desafios, em que as suas equipas enfrentam poderosos adversários, mas em que só a vitória lhes interessa.

Tanto Casillas, como Victor Valdés, chegam a este clássico em boa forma física e desportiva, apesar de no campeonato, os Blaugrana de Barcelona apresentarem menos 3 golos sofridos, que os Blancos de
Madrid.

Recordemos que Casillas e Valdés, são companheiros de longa data na selecção espanhola, tendo ambos sido recentemente consagrados como campeões Mundiais, no torneio disputado na África do Sul.

Na selecção de Espanha, campeã mundial, o guarda redes absoluto é Iker Casillas, sendo Valdés o suplente natural de há alguns anos para cá.

Por isso, não é de estranhar que o guardião blanco, Casillas, seja o mais internacional de sempre com 127 jogos disputados, sofrendo 76 golos. Já o blaugrana Valdés, tem somente 7 internacionalizações, e regista 3 golos sofridos.

Mas no que toca a disputas entre os seus clubes, ou seja entre o Real Madrid e o Barcelona, aqui Valdés já leva a melhor sobre o seu companheiro de selecção Casillas, que excetuando o último triunfo do final da taça do Rei da época passada, os restantes resultados contabilizam-se por dissabores com 10 derrotas, nos 11 últimos jogos disputados contra os blaugrana.

Iker Casillas colecciona como o seu pior pesadelo, o resultado do desafio de à 3 anos atrás em que o Real Madrid encaixou 6 em pleno Santiago Bernabeu, contra o Barcelona FC de Messi e companhia.

Já Valdés viveu o seu piro período desportivo nos jogos frente ao Real Madrid, entre a 2ª metade de 2005/06, e o final de 2007/08, em que coleccionou 2 empates e 3 derrotas. Ultimamente tem festejado muito mais, que o seu companheiro da selecção de Espanha e que actua no Real Madrid.

sexta-feira, 9 de dezembro de 2011

Vejamos se à 3ª, existe uma vitória para José Mourinho.


O estádio do Real Madrid o mítico Santiago Bernabéu, tem sido um talismã precioso e muito bom para Josep Guardiola, o treinador do Barcelona FC. O balanço desportivo nos últimos 5 desafios disputados neste estádio, entre os dois monstros do Futebol Espanhol, tem sido mais que positivo para as cores do Barcelona no reinado de Josep Guardiola, com as suas 3 vitórias e 2 empates.

Para o campeonato de “La Liga”, os resultados ainda são mais positivos para Josep Guardiola, já que o Barcelona venceu por duas vezes, e empatou uma.

Na primeira vez que Josep Guardiola visitou Madrid, como treinador do Barcelona, venceu o jogo por uns expressivos 2-6, com o Barcelona a marcar por intermédio de Thierry Henry ( 2 ), Messi ( 2 ) com Puyol e Piqué a contribuirem para o saldo total, com um golo cada. Na segunda visita, mais uma vitória agora por 0-2, com golos de Messi e Pedro.

Nos jogos disputados contra o Real Madrid treinado por José Mourinho, o Josep de Barcelona, só obteve dois empates. No primeiro desafio e a contar para o campeonato da Liga, um empate a 1 golo, sendo o golo do Real obtido por Ronaldo e o do Barcelona, por Messi. No segundo jogo, com este a contar para a Super Taça Espanhola, um empate a 2, com os golos do Barcelona a serem obtidos pelo inevitável Leonel Messi e por Villa.

Os bons resultados que Josep Guardiola ostenta como treinador principal do Barcelona, não têm paralelo, com os resultados que alcançou enquanto jogador do mesmo Barcelona, nas visitas ao estádio do Real Madrid.

Nas 7 visitas que efetuou ao Santiago Bernabeu, Josep Guardiloa só venceu um dos jogos, e por 0-1, tendo esse desafio sido disputado em 93/94.
Os restantes acabaram com 3 derrotas e 3 empates.

Vejamos como termina o desafio de amanhã à noite, entre um Real Madrid confiante e que tem feito uma Champions League exemplar, e um Barcelona que apesar de ainda ser poderoso, tem apresentado alguns altos e baixos, contra equipas que apresentam defesas compactas e rápidas a sair para o ataque, para saber quem melhor sorri no final.

Se o José Português ou o José Espanhol.

Real Madrid - Barcelona, em contagem decrescente.


O técnico da Seleção Espanhola, Vicente del Bosque, afirmou nesta quinta-feira que espera um clássico equilibrado entre Real Madrid e Barcelona, pela 16ª rodada do Campeonato Espanhol, e que o jogo seja decidido nos detalhes.
"Os dois times são muito bons, e quase sempre um detalhe, como ter uma boa tarde ou o fator campo, pode influenciar no resultado. Mas a realidade é que temos dois clubes que são os melhores da Europa", declarou o treinador.
Para Del Bosque, é normal que o clássico centralize o meio desportivo na Espanha e em todo o mundo: "muito se fala da boa fase de nosso futebol, principalmente de dois grandes clubes que nos representam de forma estupenda".
O técnico da ''Fúria'' disse que os dois clubes estão na mesma linha do ano passado, seguem sendo muito fortes, embora tenham estilos bastante diferentes.
"No Bernabéu, estarão jogadores muito bons em ambas as equipes, quase 13 ou 14 frequentes na seleção. Será uma partida espetacular para o torcedor", considerou.
Depois dos problemas que aconteceram nos últimos confrontos entre Real e Barça, o treinador deseja que o duelo de sábado "seja uma grande propaganda para o futebol espanhol".
"Teremos sorte de assistir a um grande jogo, mas sempre existe algum atrito. É inevitável", finalizou o treinador.

quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

Novo record para o Real Madrid de Mourinho!


Os "blancos" de Madrid, de Cristiano Ronaldo e companhia, assinaram novo record no seu historial futebolístico, ao realizar a melhor fase de grupos da história da Champions League, batendo o seu máximo registo de golos marcados, igualando também o feito do menor numero de golos concedidos.
O Real Madrid, é a unica equipa na presente edição da Champions League, que contabiliza todos os 6 jogos realizados nesta fase da competição, como vitórias . Recorde-se que esta é a primeira vez do seu já longo historial de participações na Champions, que o Real Madrid, consegue tal feito desportivo. 
O Real Madrid, consegue a realização de tal feito histórico, com um diferencial positivo de + 17 golos, já que marcou 19, e apenas sofreu  2.
Até à presente data, só 4 equipas Europeias tinham conseguido ganhar todas as partidas disputadas nesta primeira fase da competição. A saber; Milan (92/93 ) PSG ( 94/95), Spartak Moscovo (95/96) e o Barcelona em (2002/03).
Contudo, nenhuma destas 4 equipas se aproxima do registo espectacular do gol average deste Real Madrid, com uns impressionantes +17 golos.
Os 19 golos que a equipa do Real Madrid conseguiu obter nesta fase da competição, permitem também a esta equipa superiormente orientada  por José Mourinho, bater o melhor registo realizado pelos Blancos, que foi de 17 golos em (98/99). Refira-se que no valor dos golos sofridos, a equipa deste ano iguala o registo mais baixo da história do clube, e que foi alcançado no ano transacto, com apenas 2 golos concedidos.
Mais uma vez, uma das equipas treinadas por José Mourinho, consegue obter registos desportivos de Top Europeu, fixando novos máximos no historial das mesmas.
A ambição das equipas de futebol orientadas por José Mourinho, não param de surpreender o mundo futebolistico Europeu e Mundial.   


Mais um record.