Tradutor

Mostrar mensagens com a etiqueta newcastle. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta newcastle. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 2 de maio de 2012

Cissé do Newcastle derrota Chelsea


Um "bis" de Papiss Demba Cissé valeu ao Newcastle United FC uma vitória por 2-0 sobre o Chelsea FC (com Bosingwa a titular), finalista da UEFA Champions League, mas os pupilos de Alan Pardew continuam fora dos quatro primeiros lugares devido à diferença de golos, já que o Tottenham Hotspur FC também venceu.
Após receber um passe de Davide Santon na área, Cissé disparou cruzado com o pé esquerdo, batendo Petr Čech quando estavam decorridos 19 minutos em Stamford Bridge. O segundo tento do avançado senegalês, o seu 13º em 12 jogos na Premier League pelos "magpies", surgiu ao quarto minuto de compensação, num remate que descreveu um arco incrível, na esquerda do ataque do Newcastle.
O Chelsea está a quatro pontos do Tottenham, quarto classificado, quando faltam disputar dois jogos do campeonato, após a segunda derrota sob o comando do treinador-interino Roberto Di Matteo. O Newcastle, derrotado por 4-0 pelo Wigan Athletic FC, no fim-de-semana, está numa luta ombro-a-ombro com o Tottenham, que venceu facilmente o aflito Bolton Wanderers FC, por 4-1.
Luka Modrić marcou o melhor golo da equipa de Harry Redknapp, com um remate fantástico de fora da área. O Tottenham defronta o Aston Villa FC no domingo, altura em que o Newcastle recebe o líder Manchester City FC na penúltima ronda de jogos.
O Chelsea tem ainda a hipótese de poder recuperar o quarto lugar nos próximos 2 jogos, mas a tarefa não se apresenta nada fácil. No ano em que se prepara para disputar a final frente ao Bayern Munique, o Chelsea corre o risco de não se apurar diretamente para a próxima Liga dos Campeões. Triste fado este.

quarta-feira, 8 de fevereiro de 2012

Capello demite-se da selecção inglesa



A quatro meses do Euro 2012, a selecção inglesa ficou sem técnico. Fabio Capello apresentou a demissão nesta quarta-feira, após uma reunião com o presidente e o secretário-geral da Federação inglesa.

“Gostaria de salientar que na reunião de hoje e durante toda a sua passagem pelo cargo de seleccionador inglês, Fabio Capello teve uma conduta extremamente profissional. Aceitámos a demissão, concordando que é a decisão correcta. Gostaríamos de agradecer a Fabio Capello pelo seu trabalho ao serviço da selecção inglesa e desejar-lhe o maior sucesso no futuro”, declarou o presidente da Federação, David Bernstein, em declarações reproduzidas pela página oficial do organismo na Internet.
O tema que dominou o encontro foi a decisão de retirar a braçadeira de capitão da selecção inglesa a John Terry, defesa do Chelsea. Capello foi contrário à decisão e não se coibiu de a criticar publicamente. Em declarações à emissora italiana RAI, confessou discordar “em absoluto” da medida. “Creio que o correcto seria John Terry manter a braçadeira de capitão”, acrescentou, na altura, o técnico.
As declarações não caíram bem entre os dirigentes da FA, que aceitaram o pedido de demissão de Fabio Capello. O italiano, que sucedeu a Steve McClaren no cargo após a qualificação falhada para o Euro 2008, é o técnico com maior percentagem de vitórias ao serviço da selecção inglesa, segundo dados da empresa de estatística desportiva Opta: 28 triunfos em 42 jogos, ou 66,7%. Alf Ramsey, que esteve ao leme da selecção inglesa entre 1963 e 1974, é o segundo melhor nesse ponto (61,1%). Sven-Göran Eriksson, que orientou a 

Inglaterra entre 2001 e 2006, teve 59,7%.
A especulação relativamente ao sucessor de Capello não demorou a aquecer. Entre os nomes referidos com maior insistência estão os de Harry Redknapp (Tottenham) e Stuart Pearce (sub-21 de Inglaterra). Alan Pardew (Newcastle) e Roy Hodgson (West Bromwich) também são apontados como possibilidades, num grupo em que são referidos alguns estrangeiros: Martin O’Neill (norte-irlandês, do Sunderland), Rafael Benítez (sem clube desde que deixou o Inter) e... José Mourinho, treinador do Real Madrid.
A Federação inglesa marcou uma conferência de imprensa para quinta-feira, em que dará esclarecimentos adicionais sobre o futuro da selecção inglesa