Tradutor

sexta-feira, 16 de setembro de 2011

Eu não prometo títulos.


O treinador do Barcelona, defendeu os métodos de jogo desenvolvidos pela sua equipa, nos jogos realizados contra a Real Sociedade, e contra o A.C.Milan, apesar dos resultados alcançados;
“Eu espero que os meus jogadores continuem a comportar-se conforme o fizeram nestes últimos desafios”. “O nosso estilo de jogo, não é negociável. Não são os resultados menos positivos contras os dois últimos opositores, nem um possível mau resultado no próximo encontro de sábado, contra o Osassuna, que nos farão duvidar do estilo de jogo do Barça. Se não jogarmos bem, também não merecemos ganhar. Mas às vezes pode-se jogar muito bem, e não vencer os desafios”.

“Eu prometo, que nós continuaremos a jogar da mesma forma que o fizemos contra a Real Sociedade, assim como contra o A.C.Milan. No encontro contra os italianos, nós rematamos 23 vezes, tivemos 70% de posse de bola, e jogamos para ganhar. Por isso, eu espero que os meus jogadores se comportem da mesma maneira que o fizeram nestes últimos desafios. Isto é o que podemos prometer, e nada mais. Neste momento não posso prometer títulos. As situações ganham-se por etapas, com muito esforço e trabalho. Neste momento só posso afirmar que somos candidatos, como são as restantes 19 equipas da nossa liga”.

“Contudo também estamos cientes que poderá existir algum criticismo e dúvidas, à nossa volta, após estes dois empates concedidos e menos positivos. Também de momento, não conseguimos vislumbrar que consiga derrotar Usain Bolt. Mas de certeza que um dia alguém o fará. E se calhar, alguém conseguirá realizar 13 títulos em 15, batendo o recorde de 12 em 15, e as exigência continuarão a ser as mesmas que hoje nos fazém a nós. Depois de vencer tanto como nós o temos feito, o padrão será cada vez mais elevado, assim como as exigências".
“O que realmente importa neste momento, é o desafio do próximo sábado contra o Osasuna. O Mendilíbar, treinador do Osasuna, que antes estava no Valladolid, não é um treinador que especule muito. Ele muda muito pouca a sua filosofia de jogo, seja qual for o seu adversário. Jogam sempre com muita pressão e agressividade sobre o adversário. As suas equipas causam-nos sempre muitos problemas”.

Guardiola usou também a conferência de imprensa para justificar sua decisão em colocar a jogar o Sergio Busquets como defesa central, no jogo ocntra o A.C.Milan.

“Na vitória de 5-0 contra o Villarreal, o Busquets jogou e muito bem, na mesma posição do centro da defesa. Agora afirmam que ele é inútil, para aquela posição? Eu não lhe disse para perseguir o Pato em corrida, mas para discutir os lances com o mesmo, e não o deixando receber a bola. Nós necessitamos do Busquets assim como necessitamos do Valdés”.

Parece que a estrelinha da sorte de Pepe Guardiola, começa a ficar intermitente.

domingo, 11 de setembro de 2011

Liga dos Campeões; Benfica–Manchester United

Manchester despacha Bolton, por 5 a 0, no campo do adversário, mantendo assim a sua enorme veia concretizadora de golos.

Um entrada de rompante dos Red´s, que na primeira meia hora de jogo, concretizaram 3 golos.

Atenção redobrada ao trio, Nani, Anderson, e em especial ao pé quente Rooney.

Por outro lado, o Manchester United não sofre golos fora de casa na UEFA Champions League há 540 minutos.

De facto, 541, para ser mais preciso, isto se contarmos com o último minuto do tempo de compensação na derrota com o Bayern, por 2-1, em jogo dos quartos-de-final disputado na Baviera em Abril de 2010.

Muita atenção à criatividade e mobilidade da equipa de Manchester, já que a velocidade e rapidez de execução, é o aspecto mais forte desta equipa.

Prevemos um jogo muito disputado, e com muita vivacidade, pois ambas as equipas gostam de jogar mais perto da baliza adversária, do que jogar em posse e construção planeada de jogo da defesa para o ataque.

Será esta equipa do Benfica, a primeira equipa da Champions League, capaz de derrotar este recorde do Manchester United?

Veremos quem será o melhor ataque e a melhor defesa, levando de vencida este desafio.

quarta-feira, 7 de setembro de 2011

O fora de jogo, de Pedro Caixinha.


 

Mais um que não conseguiu resistir na cadeira, após os resultados negativos das equipas por eles treinadas, nos confrontos directos com o F.C.Porto.

Se a moda pega, chegamos ao final desta Liga batendo todos os recordes de chicotadas psicológicas.

Contudo a nossa leitura sobre estes últimos acontecimentos, conduz-nos a outro ponto de vista, ou seja; Parece que estas situações de chicotadas psicológicas, sejam um alerta para as equipas que se seguem, e que as poderá conduzir a novas estratégias defensivas nos futuros desafios contra o F.C.Porto, colocando autênticos autocarros a tapar todos os caminhos para as suas balizas.

Pelo menos podem conseguir alcançar o famoso pontinho, ser célebres mediaticamente por 48 horas por terem conseguido parar a máquina de ataque deste F.C.Porto, e aguentam assim com este balão de oxigénio, mais uma semaninha ou duas, nos comandos técnicos das suas equipas, mesmo que tenham maus resultados anteriores com equipas do seu campeonato.

A sorte do Barcelona e do Pepe Guardiola, é que o F.C.Porto não se apresentou na máxima força, pois poderia ter conseguido dar a volta ao resultado ganhando o mesmo, e por efeito conduzir o pobre do Guadiola, à uma chicotada psicológica.

Se calhar, até foi pela elite europeia de futebol ter receio e dúvidas da possibilidade que essa situação se concretizasse, que assistimos ao trabalho deficitário e inclinado do árbitro desse encontro da disputa da Supertaça Europeia?

Aguardemos então, pela realização do jogo da próxima 6ª feira entre o F.C.Porto e o Setúbal, para verificar qual será a estratégia que irá ser adoptada pela equipa do Sado, se a do autocarro ou de jogar o jogo pelo jogo, a fim de sabermos se as nossas dúvidas desaparecem, ou se transformam em certezas.

terça-feira, 6 de setembro de 2011

Melhor jogo desta Liga 2011-2012; União Leiria 2 – F.C.Porto 5

Facto após o jogo; F.C.Porto recupera isolado o comando, do Campeonato de Futebol da Liga Profissional.

Antes de mais gostaríamos de mencionar que assistimos hoje a uma excelente partida de futebol, com disputa de lances com muito dinamismo, marcados por momentos de grande indefinição do resultado. A partida pende para o F.C.Porto, quando marca o 4 golo, dando alguma folga ao resultado.

Mas até chegar a este resultado algo dilatado, para o que se viu no terreno de jogo, o F.C.Porto teve que puxar e muito pela construção e imaginação do seu futebol, para levar de vencida esta bem organizada e aguerrida equipa do União de Leiria.

No meio da partida um lance de sorte para a defesa do F.C.Porto, que mais uma vez se mostrou lenta a recuperar e a facilitar nos cruzamentos para a sua área, num desses cruzamentos a bola passa por alguns jogadores do Porto, sem que nenhum deles consiga afastar a bola e o perigo, e por pouco que um jogador da União de Leiria não concretiza em golo. Na continuação do lance, a bola sobra para Moutinho, que galga o seu meio campo entrando no meio campo adversário, entregando a bola redondinha para um remate seco e rasteiro de James, concretizando assim o lance em golo, e abrindo o marcador para a equipa do F.C.Porto.

Nos minutos seguintes e depois de ser forçado por Moutinho, aparecendo na dobra o Bellushi, que acaba por levar de vencida o jogador do Leiria Curto, que transportava a bola para o ataque da sua equipa, Bellushi, domina a bola e entra na grande área adversária chamando a si, o guarda redes da União, faz o passe lateralizado para Kléber, que antes de concretizar o seu primeiro golo do campeonato, ainda tem que puxar a bola da esquerda para a direita para ultrapassar um desamparado defesa da União, e bater num remate de baixo para cima, o desamparado guarda redes Eduardo Gottardi da União de Leiria.

O resto do jogo, e com um apagão pelo meio na altura em que os da casa se galvanizavam ainda mais após o 1-3, o F.C.Porto continuou a puxar dos galões e mesmo após a saída de Hulk, grande novidade, continuou a disputar o jogo a bom ritmo, concretizando mais duas jogadas em golos, passando o resultado final para 2-5.

Boa réplica da equipa da União de Leiria treinada por Pedro Caixinha, mas que de nada lhes valeu, contra uma equipa ambiciosa e com raça, como foi este F.C.Porto desta noite.
Da parte do F.C.Porto, excelente a criatividade e o fulgor do menino James Rodriguez, por todos os corredores de ataque da equipa; O encontro de Kléber com os golos, marcando logo 2 de bola corrida, e retirando toda a ansiedade que o mesmo carregava; A estreia auspiciosa de Defour, que se entendeu muito bem com o irrequieto Bellushi. Este, apesar de aqui e ali se notar ainda com alguma falta de ritmo e velocidade, criou muitas situações de rotura, com os seus passes de primeira a desmarcar a entrada dos companheiros pelas alas.

Como negativo, Varela que marcou um belo golo de raça e oportunidade, não festejando a conquista do mesmo. Não percebemos o que se passa com este jogador, para ter descido drasticamente a sua produção e influência na equipa, e julgamos que estas atitudes de menino mimado, não ajudam em nada a recuperar a sua posição e estatuto.
Em resumo, grande jogo de futebol, com duas equipas que se entregaram na disputa do resultado, em que claramente o F.C.Porto foi superior, e em que numa das equipas, existiu um menino de nome James Rodriguez, que passeou classe e alegria pelo relvado, afim de estabilizar a sua equipa na reconquista do primeiro lugar da Liga.

domingo, 4 de setembro de 2011

F.C.Porto aposta forte em Kléber.

"Perdemos o Falcao, que foi um jogador importante, mas temos o Kléber em quem acreditamos muito",

Pinto da Costa afirmou ontem que a grande aposta do F.C.Porto, em termos de ponta de lança para esta época, é o jogador Kléber.

P. da Costa pretende assim clarificar a posição da SAD do F.C.Porto, quanto às varias notícias vindas a público nos últimos dias que entre conjecturas e desmentidos de possíveis contratações de substitutos de Falcao, não acertando em nenhuma, e ao mesmo tempo reafirmar publicamente sossegando com isso Kléber, que o clube acredita e espera muito do seu desempenho e potencial crescimento futuro.

Apesar de ainda não se ter afirmado claramente como uma aposta segura, e depois de deixar algumas dúvidas aos adeptos do F.C.Porto, surgindo nestes últimos dias referenciado em muitos comunicados a questão da compra de um ponta de lança de créditos firmados, fica assim claramente definido que Kléber é mesmo a única referência de ataque, com lugar cativo na equipa.

Com esta afirmação, julgamos que é pretensão do presidente do F.C.Porto reforçar o ego do jogador, acalmando o mesmo para que este esteja mais seguro e compenetrado no momento de decisão dos jogos, podendo assim colocar todas as suas reconhecidas qualidades de exímio finalizador ao serviço da equipa.

Contudo e por outro lado, pensamos que em vez de facilitar a integração do jogador, P. da Costa poderá estar a colocar demasiada responsabilidade nos ombros de Kléber.

Com tanta exposição e divulgação mediática, estará Kléber que é um jovem sem experiência de jogar num grande clube com tantas responsabilidades como o F.C.Porto, preparado para aguentar com tanta pressão e responsabilidade, e de arcar nos ombros como sendo o único jogador escolhido para concretizar todo o jogo ofensivo do F.C.Porto, substituindo na função o seu anterior colega Falcao, e os fabulosos números de golos alcançados por este último?

Bom, no próximo jogo contra a Leiria, já poderemos aquilatar melhor se Kléber, viu reforçada a sua posição e a sua estrutura psicológica, ou se o mesmo surgirá nervoso e ansioso em querer demonstrar as suas capacidades de goleador, reforçando as dúvidas dos adeptos que anciosamente solicitaram a compra de um ponta de lança.

Acreditamos que a bem ou a mal, esperando que seja a bem, que Kléber será mesmo a supresa deste campeonato, e que nos possamos divertir com o filme dos seus golos.

terça-feira, 30 de agosto de 2011

O jogo do gato e do rato, para substituir Falcao.


Será Teófilo Gutiérrez o substituto de Falcao, já que é o mais barato dos que ainda se encontra no mercado?

Depois de Leandro Damião, de Stracqualursi, de Jelle Vossen, de Lukaku, aparece agora Teófilo Gutiérrez, como possível alvo de aquisição pela equipa do FCPorto. 

Dizem, “as estrelas”, que a SAD do FCPorto tem um alvo bem definido e que continua com o dossier em discussão, e só em último recurso passará para os alvos seguintes.

Quem será a primeira preferência do FCPorto? Apostamos em Leandro Damião, cujo problema serão os 20 milhões.

Contudo, aguardem até amanhã dia 31 de Agosto e até às 24 horas, para verificar se na verdade teremos substituto no Dragão para Falcao. 

Com estas movimentações de última hora, notamos que a SAD do FCPorto estará a esticar a corda na venda de alguns dos seus activos até ao máximo possível. Será que vamos ter aquisições bem planeadas ou serão de último recurso? 

Pelo passar do tempo, das duas uma, ou a SAD do Porto foi apanhada de surpresa com o rompimento das juras de amor, que Falcao ainda recentemente tinha feito ao emblema azul e branco, ou esbarrou num acto de surpresa do substituto, devido ao valor que o FCPorto ganhou pela venda do seu ex. ponta de lança, ao Atlético de Madrid.  

Neste caso, podemos mesmo dizer que a ostentação de riqueza que o FCPorto apresenta neste momento, em vez de lhe facilitar as aquisições só lhe estará a dificultar o negócio, pois a pujança que apresenta já não é considerado pelos vendedores um clube mediano, mas sim um clube de top da elite do futebol mundial. 

Deixamos aqui a ficha de referência do jogador Teófilo Gutiérrez, que cujo passe dizem valer 7 milhões de euros, para que possa conhece-lo um pouco melhor.

domingo, 28 de agosto de 2011

Desastre em Alvalade; Sporting 2 - Máritimo 3

O Sporting no jogo desta noite, começou por fazer o mais difícil e que até a data ainda não o tinha conseguido fazer e, jogos do campeonato nacional, que era um golo e a passagem para a frente do marcador.
Contudo, estava escrito nas estrelas que seriamos contemplados com mais uma noite de pesadelo, futebolisticamente falando, para os de Alvalade.
A ganhar, os de verde e branco não souberam manter a vantagem, e apesar de terem marcado mais um golo por Jeffrén, que acabou lesionado e a abandonar o campo deixando o Sporting a jogar com 10, sofreram 3 golos dos jogadores do Marítimo.
Tudo corre mal a esta equipa do Sporting.
Quando é obrigado a defender, treme que nem varas verdes na marcação das bolas paradas.
O Sporting sofre 2 golos de bolas paradas na sequência da marcação dos pontapés de canto, e um com a defesa aos papéis, num remate de Sami à entrada da área.
Apesar do resultado desfavorável, o melhor jogador do Sporting em campo nesta noite foi o seu guarda-redes Rui Patrício, que com um punhado de excelentes defesas, adiou o mais possível os golos do Marítimo.
Domingos, tem assim muito trabalho para desenvolver e corrigir, terminando este desafio a declarar; “ Foi mau de mais, para falar da arbitragem”.

Manchester United destroça Arsenal com 8-2.

Sensação no futebol Inglês;


Num dos jogos mais aguardados da 3ª jornada o Arsenal foi completamente trucidado pelo Manchester Unity, em Old Trafford, por 8 - 2. Nani foi um dos jogadores em foco, marcando o quinto dos oitos golos.

Uma goleada inédita e histórica que colocaram Arséne Wenger treinador do Arsenal, com umas dores de cabeça muito fortes, para resolver emocionalmente nesta complicada derrota.

Wayne Rooney, com 3 golos e Ashley Young com 2, foram os que mais contribuíram para este astronómico resultado. O Arsenal que não começou muito bem a disputa deste campeonato, fica assim num impensável 17º lugar, apenas a um da despromoção. A venda de jogadores de elevada capacidade e de enorme influência na equipa e no jogo do Arsenal, como Fabregas e Samir Nasri,  mostram que esta equipa se encontra em dificuldades para se voltar a impor neste competitivo campeonato.

Noutro grande jogo que opunha o Tottenham, e o Manchester City estes últimos brindaram os visitantes com 5 golos, recendo 1 de resposta, em White Hart Lane. As grandes figuras deste jogo foram Edin Dzeko, ao apontar 4 dos 5 golos da sua equipa, bem como Sérgio Aguero. Este último esteve também muito interventivo no jogo, completando o resultado final da sua equipa com mais 1 golo.

Parece que o elevado investimento efectuado na equipa do Manchester City, começa a mostrar os seus dividendos, e a dar frutos, com vitórias bem claras sobre os seus adversários. Vamos ver até onde esta equipa poderá chegar, sobre a orientação de Roberto Mancini.