Tradutor

terça-feira, 30 de agosto de 2011

O jogo do gato e do rato, para substituir Falcao.


Será Teófilo Gutiérrez o substituto de Falcao, já que é o mais barato dos que ainda se encontra no mercado?

Depois de Leandro Damião, de Stracqualursi, de Jelle Vossen, de Lukaku, aparece agora Teófilo Gutiérrez, como possível alvo de aquisição pela equipa do FCPorto. 

Dizem, “as estrelas”, que a SAD do FCPorto tem um alvo bem definido e que continua com o dossier em discussão, e só em último recurso passará para os alvos seguintes.

Quem será a primeira preferência do FCPorto? Apostamos em Leandro Damião, cujo problema serão os 20 milhões.

Contudo, aguardem até amanhã dia 31 de Agosto e até às 24 horas, para verificar se na verdade teremos substituto no Dragão para Falcao. 

Com estas movimentações de última hora, notamos que a SAD do FCPorto estará a esticar a corda na venda de alguns dos seus activos até ao máximo possível. Será que vamos ter aquisições bem planeadas ou serão de último recurso? 

Pelo passar do tempo, das duas uma, ou a SAD do Porto foi apanhada de surpresa com o rompimento das juras de amor, que Falcao ainda recentemente tinha feito ao emblema azul e branco, ou esbarrou num acto de surpresa do substituto, devido ao valor que o FCPorto ganhou pela venda do seu ex. ponta de lança, ao Atlético de Madrid.  

Neste caso, podemos mesmo dizer que a ostentação de riqueza que o FCPorto apresenta neste momento, em vez de lhe facilitar as aquisições só lhe estará a dificultar o negócio, pois a pujança que apresenta já não é considerado pelos vendedores um clube mediano, mas sim um clube de top da elite do futebol mundial. 

Deixamos aqui a ficha de referência do jogador Teófilo Gutiérrez, que cujo passe dizem valer 7 milhões de euros, para que possa conhece-lo um pouco melhor.

domingo, 28 de agosto de 2011

Desastre em Alvalade; Sporting 2 - Máritimo 3

O Sporting no jogo desta noite, começou por fazer o mais difícil e que até a data ainda não o tinha conseguido fazer e, jogos do campeonato nacional, que era um golo e a passagem para a frente do marcador.
Contudo, estava escrito nas estrelas que seriamos contemplados com mais uma noite de pesadelo, futebolisticamente falando, para os de Alvalade.
A ganhar, os de verde e branco não souberam manter a vantagem, e apesar de terem marcado mais um golo por Jeffrén, que acabou lesionado e a abandonar o campo deixando o Sporting a jogar com 10, sofreram 3 golos dos jogadores do Marítimo.
Tudo corre mal a esta equipa do Sporting.
Quando é obrigado a defender, treme que nem varas verdes na marcação das bolas paradas.
O Sporting sofre 2 golos de bolas paradas na sequência da marcação dos pontapés de canto, e um com a defesa aos papéis, num remate de Sami à entrada da área.
Apesar do resultado desfavorável, o melhor jogador do Sporting em campo nesta noite foi o seu guarda-redes Rui Patrício, que com um punhado de excelentes defesas, adiou o mais possível os golos do Marítimo.
Domingos, tem assim muito trabalho para desenvolver e corrigir, terminando este desafio a declarar; “ Foi mau de mais, para falar da arbitragem”.

Manchester United destroça Arsenal com 8-2.

Sensação no futebol Inglês;


Num dos jogos mais aguardados da 3ª jornada o Arsenal foi completamente trucidado pelo Manchester Unity, em Old Trafford, por 8 - 2. Nani foi um dos jogadores em foco, marcando o quinto dos oitos golos.

Uma goleada inédita e histórica que colocaram Arséne Wenger treinador do Arsenal, com umas dores de cabeça muito fortes, para resolver emocionalmente nesta complicada derrota.

Wayne Rooney, com 3 golos e Ashley Young com 2, foram os que mais contribuíram para este astronómico resultado. O Arsenal que não começou muito bem a disputa deste campeonato, fica assim num impensável 17º lugar, apenas a um da despromoção. A venda de jogadores de elevada capacidade e de enorme influência na equipa e no jogo do Arsenal, como Fabregas e Samir Nasri,  mostram que esta equipa se encontra em dificuldades para se voltar a impor neste competitivo campeonato.

Noutro grande jogo que opunha o Tottenham, e o Manchester City estes últimos brindaram os visitantes com 5 golos, recendo 1 de resposta, em White Hart Lane. As grandes figuras deste jogo foram Edin Dzeko, ao apontar 4 dos 5 golos da sua equipa, bem como Sérgio Aguero. Este último esteve também muito interventivo no jogo, completando o resultado final da sua equipa com mais 1 golo.

Parece que o elevado investimento efectuado na equipa do Manchester City, começa a mostrar os seus dividendos, e a dar frutos, com vitórias bem claras sobre os seus adversários. Vamos ver até onde esta equipa poderá chegar, sobre a orientação de Roberto Mancini.

Messi um jogador de outra galáxia?


A vitória do Barça, foi uma vitória de pormenores e de quem em segundos consegue decidir e ser rápido e directo à baliza.

Na perda de bola, sim perda porque Guarim ou receber a bola rodopia sobre si mesmo, mostrando toda a indecisão do mundo, sendo rapidamente pressionado por um jogador do Barça, quando mais 2 já se encontravam perto e a cortar as linhas de passe, foi lento a decidir, e faz o passe para a única direcção que ainda se encontrava em aberto. Atrasa a bola para a defesa sem verificar que Sapanuru já se encaminhava para abrir a posição para a linha, dando de bandeja a bola a Messi. Este nem sequer levantou a cabeça ou desviou o olhar para a linha lateral a verificar se estava ou não em fora de jogo. Fez aquilo que sabe fazer, apanhou a bola, ganhou balanço e partiu que nem um foguete para a baliza adversária, encarando Helton em velocidade, pregando-lhe um passe de tango, como um verdadeiro dançarino faz ao seu par, deixando-o pregado ao chão, e empurra a bola para a baliza deserta.

Reparem nas imagens deste lance, e verifiquem o tempo de reacção de Messi e dos restantes defesas do FCPorto ou mesmo de Guarim que ficou paralisado e estupefacto, a contemplar o desenvolvimento da jogada. Inacreditável. Messi não se importa com mais nada, pega na bola, parte para cima dos adversários tendo em mente um único objectivo; colocar a bola na baliza adversária.

Fintar os obstáculos é uma mera formalidade para o seu objectivo final. Não perde tempo com passes sobre a bola, chamada bicicleta ou outro tipo de fintas que o atrasem na alcançar do seu objectivo. Em segundos decide o que fazer, abrindo linhas de passes, arrastando consigo as defesas adversárias, ou partindo os rins aos mesmos, mas sempre em progressão com a bola bem escondida pelo seu corpo e em linha recta pelo caminho mais curto para a baliza.

Por isso as declarações do seu companheiro de equipa Dani Alves, no final do desafio. “Nos momentos mais difíceis, sabemos manter a calma. No final nós temos Messi, e as outras equipas não”. Neste jogo como em muitos outros do Barcelona, nestes últimos 4 anos, Messi fez mesmo a diferença.

Bem esteve Vítor Pereira, por não colocar ninguém marcar directamente o jogador, pois era isso que o Barcelona esperava, mas sim a equipa como um todo a contrariar esta “maneira” de jogar de Messi. Por isso, a quantidade de foras de jogo que o FCPorto retirou ao ataque do Barcelona. O problema, é que no tempo em que o Barcelona levou a reconhecer e perceber como jogava o FCP, primeiros 20 minutos, não houvesse nenhum jogador do FCPorto que fizesse o que Messi e companhia fazem. Partir rápido para a baliza adversária e pelo caminho mais directo e curto, sem se deter em fitas e simulações, que nada trazem para o resultado final.

No fim da primeira parte, o FCPorto teve um lance parecido ao que deu o primeiro golo do Barça, e o que fez o jogador que recebeu a bola? Parou, rodopiou sobre si mesmo esperando que Hulk pega-se na bola e fizesse a tabelinha com ele…Esqueceu-se que enquanto espera pela chegada do seu colega, também chegaram os 2 ou 3 adversários, que o pressionaram e roubaram a bola, gorando assim uma bela oportunidade de golo à sua própria equipa.

A nível em que se disputam estes desafios, tudo tem que estar no limite. Não basta ter uma equipa muito bem preparada, fisicamente e tacticamente. É preciso ter inteligência, capacidade psicológica e concentração acima da média, para decidir em segundos ou milésimos de segundos, a jogada de golo.

Isto é o topo do futebol. Nesse pódio só lá estão 3 ou 4 equipas, ficando o FCPorto muito perto de conseguir destronar este monstro do futebol, que é o Barcelona, como nº 1 mundial.

Como complemento dos pormenores, vejam o que fez no reatamento da segunda parte do jogo o capitão do Barcelona Xavi, ao jogador do FCPorto, Hulk. Procurando diminuir os níveis de concentração do seu adversário Xavi, colocou-se em amena cavaqueira com Hulk, não se coibindo de lhe dar um abraço ao passar a mão pelas costas do mesmo, com sorrisos esgalhados no meio da conversa. Ele sabia que o perigo da equipa adversária vinha daquele jogador em causa, por isso a desconcentração do adversário é mais um ponto de vantagem para a nossa equipa.

São pormenor que para se chegar ao topo, qualquer equipa os deve trabalhar até à exaustão. Se tiverem dúvidas leiam como se realizam os treinos no Barcelona, e como eles chegaram a este nível de brilhantismo nos seu “tic-tac”… Como dizia um Mestre do Futebol Português ( José Maria Pedroto ) …”só existe uma bola em campo, e vence quem a tiver em seu poder e saber o que fazer com ela”.

Foi um jogo amplamente discutido com sorte nos pormenores e em segundos, pois Messi e Valdez decidiram bem, quando no lado contrário, Guarim, Kléber e Hulk, bem como o árbitro do encontro, decidiram mal pela lentidão e erro que emprestaram às suas decisões.

Azar do FCPorto, pois quanto Djalma se preparava para entrar e esticar o jogo tirando partido das dificuldades que Dani Alves já apresentava, Fucile chega ao banco mostrando que estava com dificuldades físicas com problemas na virilha. Entrou Varela sem rapidez, mas com a missão de ajudar a defender, retirando capacidade ofensiva ao FCPorto.

Nunca uma equipa esteve tão perto de derrotar este Barcelona, como esteve o FCPorto, na última 6ª feira. Por isso compreendo e muito os amargos de boca e as reclamações dos seus adeptos. A continuar assim, é melhor P. da Costa, reforçar a cláusula de rescisão de Vítor Pereira de 18 para 40 milhões, e já agora comprar um ponta de lança rápido nos últimos 15 metros.

sexta-feira, 26 de agosto de 2011

Super Cup da Europa; Choque de titãs!


Depois das fortes emoções e analisando com mais calma este jogo entre o Barcelona e o FCPorto, só nos resta afirmar que o clube Português surpreendeu muita e boa gente, e porque não dize-lo todo o Mundo.
A primeira parte deste jogo, foi jogada por 2 excelentes equipas, num campo de futebol muito mal preparado para o nível de ambas as equipas, e que se veio a deteriorar ainda mais com o passar do tempo.
Depois, bem depois entrou em campo a sorte e a falta dela. Apesar de não ter todos os seus melhores jogadores disponíveis para jogarem este desafio, já que Falcao, seguiu para Madrid e Álvaro Pereira, está agendado para o Chelsea (?), Mesmo assim o FCPorto entrou a pressionar forte, obrigando o Barcelona a cometer erros atrás de erros. Foram sucessivos os lances em que o Barcelona se viu obrigado a enviar consecutivamente as bolas para as linhas laterais, sem capacidade de construção do seu jogo no meio campo com as suas rápidas desmarcações para o ataque. O FCPorto jogou a todo o campo com uma entreajuda tremenda entre os seus jogadores, já que as estrelas estavam todas ou quase todas no campo adversário.
Num jogo tremendamente equilibrado, foi preciso um erro individual para desequilibrar a balança que teoricamente e antes do início do desafio, estava completamente inclinada para o Barcelona. Quem diria, que Valdez guarda redes do Barcelona, teria uma palavra a dizer neste desafio, com as defesas que efectuou a remates de Moutinho e de Guarim.
O FCPorto quando tinha a bola, foi muito pouco incisivo na rapidez de execução e no caminhar para a baliza adversária. Existe um lance já no fim da primeira parte, em que Kleber que teve a sorte de receber uma bola numa posição em que estava completamente isolado, e em vez de fazer aquilo que o Messi tinha feito nos minutos anteriores, ficou paralisado e na dúvida se estaria ou não em fora de jogo, perdendo tempo de resposta e a bola, quando Hulk já chegava a toda a velocidade para tabelar com o colega. A este nível de disputa tão elevado, a falta de preparação para tomar uma decisão em poucos segundos, nota-se e de que maneira nos resultados finais. Por isso um vale, dizem as más-línguas 200 milhões e outro, custou 5 milhões quando jogava no Marítimo.
Vitórias morais em futebol não existem, mas é com jogos destes e com a resposta que o FCPorto deu hoje em campo, que se forjam as grandes equipas, e se modelam novos jogadores que a breve trecho podem vencer mais provas e valer mais uns milhões para os cofres da Sad do FCPorto.
Quanto ao árbitro, que até tinha começado muito bem, não conseguiu aguentar a pressão que o FCPorto colocou ao jogo do Barcelona, e resolveu ser peça importante e ter uma mão no desafio, com decisões erradas que prejudicaram e de que maneira o clube da cidade do Porto. Como dizia o outro…Não havia necessidade!
Nesta crónica gostaria de deixar a nossa última referência para Vítor Pereira. Para quem tinha dúvidas das suas capacidades como treinador principal da equipa, deve-as ter dissipado de todo após este jogo. Por isso os nossos parabéns, apesar da derrota. Quem deve estar tremendamente pasmado com este desfio, deve ser Vilas Boas, por tudo o que se disse sobre a sua saída do FCPorto.

quinta-feira, 25 de agosto de 2011

Champions League; Será assim tão fácil?



Colocado no grupo G, o FCPorto terá que discutir a passagem à seguinte fase da Champions League com o Shaktar, o Zenit e o Apoel.

Teoricamente poderemos afirmar que é um dos grupos mais fáceis que poderia calhar a um dos pretendentes Portugueses, mas na nossa opinião será o grupo em que se discutirá com mais vigor e palmo a palmo, a passagem à 2ª fase. E isto porquê? Porque não existindo uma equipe muito superior às restantes, a decisão será efectuada mediante os jogos realizados em casa e também nos jogos fora. Quando existe uma equipa com argumentos claramente superiores e melhor apetrechada que as restantes, podemos prever que essa mesma equipa conte por vitórias todos os jogos disputados, chegando ao total máximo ou seja aos 18 pontos possíveis, roubando pontos a todas as equipas. Quando estamos perante um adversário deste tipo no nosso grupo, as equipas preocupam-se somente em alcançar a vitória nos jogos em casa, quando os disputam com os outros 2 adversários restantes, preocupando-se em fazer minimamente os 9 pontos para ser apurado.

No jogo em casa contra a melhor equipa do grupo, devem tentar fazer a melhor exibição possível, para que pelo menos conseguiam arrancar um ponto, que lhe poderá dar a tal vantagem sobre os outros dois concorrentes.

Assim, e num grupo demasiado equilibrado como é o do FCPorto, todos os jogos são para ser bem disputados e as vitórias o objectivo a alcançar. Como reflexão sobre o nosso ponto de vista, temos o exemplo do Benfica no ano transacto, em que não havendo uma equipa claramente superior às restantes, o grupo criou demasiadas dificuldades ao apuramento do Benfica, que como sabemos não se veio a concretizar pela perda de pontos nos jogos no estádio da Luz, e porque os restantes concorrentes poucos pontos roubaram entre si, quando jogaram na casa dos adversários directos.

Dai a explicação do Diretor das Relações Externas do FCPorto Fernando Gomes, quando hoje foi confrontado pela comunicação social, sobre o sorteio;

“É opinião geral que o nosso é dos grupos mais difíceis. Os clubes têm jogadores de grande nível e porque, sobretudo, os ucranianos e russos são dos que mais investem no futebol. E são viagens muito longas. Dificuldades enormes, de facto”, resumiu

Quanto ao Benfica, colocado no grupo C do Manchester United, e apesar de ter calhado num grupo com um cabeça de série indiscutível, os jogos que irá efectuar no seu estádio terão que os somar como vitórias, para poder passar com calma esta fase de apuramento.

Mesmo assim e na nossa opinião, o sorteio foi muito bom para ambas as equipas Portuguesas.

Façamos votos para que ambas as equipas consigam chegar o mais longe possível, e porque não vencer a Champions League.

quarta-feira, 24 de agosto de 2011

Liga dos Campeões; Benfica no pote 2.

Mais uma vez, Co Adriaanse que após a sua saída do cargo de treinador do F.C. Porto, tinha afirmado " Que nunca me tinha passado pela cabeça, que era assim tão importante vencer o Benfica", foi hoje novamente derrotado por essa mesma equipa, no estádio da Luz.

Hoje e após a derrota da sua equipa o Twente por 3 bolas a 1, Adriaanse deve ter-se recordado e muito, dessa sua famosa afirmação.

A abordagem ao jogo por parte da sua equipa, foi lenta e algo desarticulada, chegando a ser confrangedora para quem quer entrar na elite do futebol europeu. Só aos 37 minutos é que o Twente fez o primeiro remate digno desse nome, à baliza do Benfica. Ao contrário da apatia e desinteresse revelados pelo Twente, o Benfica entrou no jogo desde o primeiro minuto, com ambição e garra, chegando a ser demolidor e demasiado perdulário na concretização de jogadas de golo. Demonstrou o Benfica ter a lição bem estudada e que não se sentia satisfeito com o resultado alcançado na Holanda, e que mesmo assim lhe permitia estar em vantagem na eliminatória.

O resultado no final do jogo, não espelha a enorme diferença qualitativa entre as equipas que hoje se defrontaram no estádio da Luz, pois a equipa do Twente foi demasiado fraquinha para tanto Benfica.

Afinal e após estes dois jogos disputados contra o Benfica, Co Adriaanse voltou a demonstrar nada ter aprendido sobre o futebol portugês, após a sua passagem pelo FCPorto. 

Contudo e apesar de derrotado, Co Adriaanse poderá sentir-se minimante satisfeito, sabendo o quanto o P.da Costa gosta de dinheiro, por ter ajudado o Benfica a retirar mais ao menos 7 milhões de euros ao FCPorto.

Ganhou quem mostrou mais competência e ambição, para estar na próxima fase de grupos da Champions.

Segue assim o Benfica para o pote 2 no sorteio dos grupos, onde já se encontrava no pote 1 o FCPorto.


terça-feira, 23 de agosto de 2011

Leandro Damião; Será o novo alvo do FCPorto?

Aqui fica uma breve apresentação, sobre o possível reforço do ataque do Dragão, Leandro Damião;

O Jogador chega ao Inter por empréstimo do Atlético de Ibirama, após ter sido o melhor goleador da sua equipa. Disputou o Campeonato Gauchão de juniores e posteriormente a Copa FGF de 2009 pelo Inter B, sagrando-se campeão do torneio e o melhor goleador da competição.

Em 2010 o Inter B, foi escolhido para disputar as três primeiras rondas do Campeonato Gaúcho de Futebol. Nestes jogos Damião faz 3 golos, e o Inter de imediato, procedeu à compra dos direitos económicos do atacante, passando desde essa altura, a ser membro da equipa principal.

Em 2011 assumiu a titularidade da camisa nº 9 do Inter. Aproveitou muito bem a oportunidade concedida, depois de alguns momento menos bem sucedidos no resta da temporada de 2010. 
Foi campeão, e o melhor goleador do Campeonato Gaucho de Futebol de 2011, com 17 golos em 13 partidas realizadas. Contudo e somando todas os jogos realizados pelo Inter até ao mês de Março, fez 21 jogos marcando 21 golos. Ao atingir uma média muito alta, alcançou a proeza de despertar o interesse do Seleccionador Nacional, sendo por isso chamado à Selecção Brasileira.

Damião faz um jogo exuberante na partida realizada a 21 de Agosto de 2011, no jogo contra o Flamengo, ao ter dado uma assistência de calcanhar para Índio, deixando o colega do Inter livre para marcar o primeiro golo colorido no jogo.
No segundo tempo resolveu marcar o golo mais bonito da sua carreira, quando acertou na bola após ter realizado uma bela bicicleta, empatando o jogo 2-2.

Aprecie este momento de rara beleza futebolística potagonizado por L. Damião, e que nos faz lembrar  Falcao a jogar no Dragão.